-
1 аккомпанировать на рояле
vgener. tenir le pianoDictionnaire russe-français universel > аккомпанировать на рояле
-
2 аккомпанировать
[akkompanírovat'] v.i. impf. (аккомпанирую, аккомпанируешь + dat.) -
3 аккомпанировать
-
4 аккомпанировать
аккомпанировать на фортепиано — accompagnare al [con il] pianoforte
* * *несов.accompagnare vtаккомпани́ровать на рояле — accompagnare al / col pianoforte
* * *vmus. accompagnare un candeliere con un altro (+D), accompagnare -
5 аккомпанировать
несов.(кому-чему, на чём) кушылып уйнау -
6 аккомпанировать
Русско-английский словарь по общей лексике > аккомпанировать
-
7 аккомпанировать
Синонимический ряд:сопровождать (глаг.) сопровождать -
8 аккомпанировать
несов. ҳамоҳанг (ҳамовоз, ҷӯр) шудан, аккомпанемент кардан; аккомпанировать певцу на рояле ба хониши ҳофиз бо роял ҷӯр шудан -
9 она будет аккомпанировать мне на рояле
General subject: she will accompany me on the pianoУниверсальный русско-английский словарь > она будет аккомпанировать мне на рояле
См. также в других словарях:
АККОМПАНИРОВАТЬ — АККОМПАНИРОВАТЬ, рую, руешь; несовер., кому. Исполнять аккомпанемент. А. на рояле. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
аккомпанировать — рую, руешь; нсв. (кому чему). 1. Исполнять аккомпанемент. А. оперной певице. А. скрипке. А. на рояле. 2. Сопровождая что л., создавать определённый фон (о действиях, событиях, явлениях). ◁ Аккомпанирование, я; ср … Энциклопедический словарь
аккомпанировать — рую, руешь; нсв. см. тж. аккомпанирование кому чему 1) Исполнять аккомпанемент. Аккомпани/ровать оперной певице. Аккомпани/ровать скрипке. Аккомпани/ровать на рояле. 2) Сопровождая … Словарь многих выражений
У — 1. У1, нескл., ср. название буквы у , название соответствующего звука и др. знач.; срн. а1. У долгое. Ударное у. 2. У2 [произн. протяжно], межд. 1. Служит для выражения укора, укоризны. «У! баловень! тихо ворчит нянька.» Гончаров. || Служит для… … Толковый словарь Ушакова
У — 1. У1, нескл., ср. название буквы у , название соответствующего звука и др. знач.; срн. а1. У долгое. Ударное у. 2. У2 [произн. протяжно], межд. 1. Служит для выражения укора, укоризны. «У! баловень! тихо ворчит нянька.» Гончаров. || Служит для… … Толковый словарь Ушакова
У — 1. У1, нескл., ср. название буквы у , название соответствующего звука и др. знач.; срн. а1. У долгое. Ударное у. 2. У2 [произн. протяжно], межд. 1. Служит для выражения укора, укоризны. «У! баловень! тихо ворчит нянька.» Гончаров. || Служит для… … Толковый словарь Ушакова
у — 1. У1, нескл., ср. название буквы у , название соответствующего звука и др. знач.; срн. а1. У долгое. Ударное у. 2. У2 [произн. протяжно], межд. 1. Служит для выражения укора, укоризны. «У! баловень! тихо ворчит нянька.» Гончаров. || Служит для… … Толковый словарь Ушакова
у — 1. У1, нескл., ср. название буквы у , название соответствующего звука и др. знач.; срн. а1. У долгое. Ударное у. 2. У2 [произн. протяжно], межд. 1. Служит для выражения укора, укоризны. «У! баловень! тихо ворчит нянька.» Гончаров. || Служит для… … Толковый словарь Ушакова
У — 1. У1, нескл., ср. название буквы у , название соответствующего звука и др. знач.; срн. а1. У долгое. Ударное у. 2. У2 [произн. протяжно], межд. 1. Служит для выражения укора, укоризны. «У! баловень! тихо ворчит нянька.» Гончаров. || Служит для… … Толковый словарь Ушакова
У — 1. У1, нескл., ср. название буквы у , название соответствующего звука и др. знач.; срн. а1. У долгое. Ударное у. 2. У2 [произн. протяжно], межд. 1. Служит для выражения укора, укоризны. «У! баловень! тихо ворчит нянька.» Гончаров. || Служит для… … Толковый словарь Ушакова
У — 1. У1, нескл., ср. название буквы у , название соответствующего звука и др. знач.; срн. а1. У долгое. Ударное у. 2. У2 [произн. протяжно], межд. 1. Служит для выражения укора, укоризны. «У! баловень! тихо ворчит нянька.» Гончаров. || Служит для… … Толковый словарь Ушакова
